このディレクトリのフルパスは、

/home/httpd/www.bindstorm.jp/htdocs/blosxom

です。config.cgiの$basedirの値に、これを指定してください。

場合によってはうまく取得できない場合がありますので、その場合はサーバー管理者に問い合わせるなどしてください。